Come scegliere e registrare un nome di dominio per il tuo sito web

Disclosure: HostScore è supportato dai lettori. Quando acquisti tramite i nostri link, potremmo guadagnare una commissione. Tutti i prezzi su questo sito web sono visualizzati in USD se non diversamente specificato.

Tabella dei Contenuti

Chiedi all'IA informazioni su questa pagina:
ChatGPT
Claude
Perplexity
Grok
Google AI

La scelta e la registrazione di un nome di dominio comportano due sfide fondamentali.

Innanzitutto, il nome ideale deve essere in linea con lo scopo o il tema del tuo sito web, rendendo relativamente rare le opzioni memorabili e brandizzabili. In secondo luogo, anche il nome perfetto deve comunque essere non registrato.

Nel secondo trimestre del 2, sono stati registrati 2025 milioni di nomi di dominio tra tutti i domini di primo livello (TLD) a livello globale, con un aumento di 371.7 milioni rispetto al trimestre precedente, un incremento dello 3.3% e un guadagno di 0.9 milioni su base annua (9.3%).

I 10 TLD più grandi per numero di nomi di dominio registrati segnalati al terzo trimestre del 2.
I 10 TLD più grandi per numero di nomi di dominio registrati segnalati al terzo trimestre del 2.

Con così tanti domini già occupati, le opzioni migliori sono trovarne uno disponibile o negoziare l'acquisto con l'attuale proprietario. Fortunatamente, diversi strumenti rendono la ricerca e la registrazione di domini efficienti e convenienti.

Come scegliere il nome di dominio giusto?

Sebbene tecnicamente sia possibile registrare qualsiasi nome di dominio, a patto che si soddisfino i requisiti, esistono delle linee guida generali per scegliere i nomi di dominio migliori.

1. Mantieni il tuo dominio breve e semplice

I nomi di dominio brevi sono molto richiesti e, a meno che non si opti per un nuovo TLD, è improbabile trovarne uno adatto facilmente. Molti nomi di dominio brevi sono già stati registrati, ad esempio one.com o g.cn.

I nomi di dominio più brevi sono più facili da digitare e ricordare per i visitatori. Questo è particolarmente utile se non sei un marchio globale come Nike o Coca Cola.

Esempi:

voice.com 360.com insurance.com rise.com pingdom.com goal.com

2. Evita lo slang o le parole confuse

Dato che sono già stati acquistati così tanti nomi di dominio, trovarne uno adatto può essere frustrante e tedioso. Tuttavia, cerca di evitare di usare slang come sostituire "you" con "u" o "right" con "rite", perché questo aumenta la probabilità che i visitatori commettano errori di battitura.

3. Evita i caratteri speciali

Questo ci riporta al punto precedente sull'evitare lo slang. Usare cifre (1, 2, 3, ecc.) o simboli come i trattini (-) tra le parole può aiutare a trovare più facilmente un nome di dominio, ma sono difficili da digitare e i visitatori sono più inclini a commettere errori. Questi fattori causano facilmente confusione e possono portare a frustrazione tra i potenziali visitatori.

4. Includi parole chiave che riflettono il tuo marchio o la tua nicchia

Anche in questo caso, potrebbe essere molto difficile, ma utilizzare una parola chiave associata alla natura della tua attività può essere utile. Agisce in modo associativo per le persone che la sentono e può anche darti un vantaggio in termini di SEO.

Ad esempio, un nome di dominio come BostonLocksmith potrebbe essere utile per un fabbro che opera nell'area di Boston.

5. Dovresti usare una posizione nel tuo nome di dominio?

Sebbene abbia citato l'esempio di Boston, sarebbe opportuno prestare attenzione a come viene utilizzato. Le attività online, ad esempio i negozi di e-commerce, spesso non hanno confini e utilizzare una parola chiave con targeting per area geografica nel nome di dominio non sarebbe altrettanto efficace. Anzi, può spesso essere fuorviante e potrebbe comportare la perdita di potenziali clienti.

6. Scegli l'estensione di dominio giusta (.com, .org, ecc.)

Le estensioni dei nomi di dominio variano notevolmente e hanno prezzi diversi, anche se acquistate nuove. Infatti, alcune estensioni di dominio, come .tk, sono completamente gratuite. Usatele con cautela, poiché le estensioni di dominio gratuite sono state spesso oggetto di abusi e molte hanno acquisito una pessima reputazione.

Personalmente, consiglio di utilizzare TLD affidabili o almeno un ccTLD, soprattutto se si opera nel mondo degli affari.

7. Utilizza un generatore di nomi di dominio per le idee

Se proprio non riesci a scegliere un buon nome di dominio e hai esaurito idee o amici a cui chiedere, c'è un'altra opzione. Prova a usare uno dei tanti generatori di nomi di dominio gratuiti che circolano su Internet (vedi sotto). Anche se non riesci a trovare il nome di dominio ideale, alcuni suggerimenti potrebbero offrirti una nuova prospettiva e un po' di ispirazione.

Come registrare un nuovo nome di dominio?

L'effettivo processo di registrazione di un nome a dominio dovrebbe essere completato in pochi semplici passaggi. Il format di base è: cerca, scegli, poi acquista. Sebbene alcuni termini utilizzati dai siti che vendono nomi a dominio possano variare, il processo dovrebbe essere simile.

1. Cerca un nome di dominio disponibile

Vai su Hostinger Domain Checker, digita il nome di dominio desiderato nella barra di ricerca e clicca su "Cerca".

La maggior parte dei registrar ha una sezione dedicata ai nomi di dominio. Lì dovresti trovare una casella di ricerca in cui puoi digitare il nome di dominio desiderato. Ti consiglio di digitare il nome di dominio completo, incluso il TLD.

Per effettuare una ricerca di dominio, basta andare su Hostinger Controllo domini.

2. Confronta le alternative o i suggerimenti disponibili

Registra un dominio con Hostinger
Controlla se il tuo nome di dominio è disponibile; clicca su "Aggiungi al carrello" per acquistarlo.

Una volta digitato il nome di dominio desiderato, il sistema effettuerà una ricerca per verificare se è disponibile. Indipendentemente dalla disponibilità, spesso verrà visualizzato un elenco di nomi di dominio con estensioni diverse, che potrebbero interessarti.

Se nessuna di queste opzioni ti soddisfa, torna al passaggio 1 e ripeti il ​​processo finché non ne trovi una che ti soddisfi e che sia disponibile. Alcuni siti consentono di cercare più di un nome di dominio alla volta.

3. Acquista e registra il dominio con un registrar affidabile

Seleziona il termine di registrazione desiderato (periodo: 1/2/3 anni), seleziona il piano di web hosting se necessario (a partire da $ 0.99/mese per .xyz), clicca su "Invia pagamento sicuro" per procedere con l'ordine.

Una volta scelto il nome di dominio che desideri acquistare, il sito ti chiederà spesso se sono disponibili componenti aggiuntivi che desideri. Prendi nota di ciò che offrono, perché alcuni di essi offrono maggiore privacy.

Devi anche selezionare la durata dell'acquisto, ovvero per quanto tempo desideri che duri la registrazione. La durata minima per la registrazione di un nome di dominio è di un anno. Una volta fatto, non ti resta che pagare l'acquisto e i dettagli per la gestione del tuo dominio ti saranno inviati via email.

Qual è il costo medio di un nome di dominio?

Prezzi dei nomi di dominio
Il costo di registrazione e rinnovo di un dominio (all'interno dello stesso registrar) dipende dalla sua estensione (TLD). Prendiamo un esempio di NameCheap, la registrazione di un dominio .art costa 3.98 dollari all'anno e il rinnovo costa 25.98 dollari all'anno. D'altra parte, un dominio .io costa 44.98 dollari alla registrazione e 48.98 dollari all'anno al rinnovo.

I nomi di dominio sono come qualsiasi altro prodotto che si può acquistare in negozio. Il prezzo varia a seconda del momento e del luogo di acquisto. Ad esempio, i siti potrebbero offrire occasionalmente sconti sui nomi di dominio.

Un altro fattore che contribuisce al prezzo di un nome a dominio è l'estensione. Diverse estensioni di dominio hanno prezzi di acquisto e rinnovo diversi. Il TLD .live, ad esempio, può costare solo 3.48 dollari per la registrazione e 25.98 dollari per il rinnovo annuale.

A volte i siti abbassano anche i prezzi dei nomi di dominio in base alla durata della registrazione iniziale. La registrazione standard dura un anno, ma potrebbero abbassare il prezzo se si effettua la registrazione per due anni o più contemporaneamente.

Per questo motivo, non esiste un vero e proprio "standard" sul costo di un nome di dominio. Fortunatamente, proprio come per i biglietti aerei, esistono siti come TLD-List, dove è possibile raccogliere rapidamente queste informazioni per acquistare il nome di dominio desiderato alle tariffe più basse.

In generale, la maggior parte dei TLD costa tra i 10 e i 15 dollari all'anno. Acquistare un nome di dominio datato, costerà molto di più a seconda dell'età e delle parole chiave. I nomi di dominio gratuiti sono ovviamente gratuiti, ma spesso ci sono molte clausole di cui tenere conto.

Dovresti aggiungere la protezione della privacy del dominio?

La protezione della privacy del dominio nasconde le tue informazioni personali dai registri WHOIS pubblici. Senza di essa, il tuo nome, numero di telefono ed email possono essere accessibili a chiunque, causando spam, cold outreach o persino tentativi di phishing.

La maggior parte dei registrar offre la protezione WHOIS come funzionalità a pagamento o in bundle. Ad esempio, Namecheap include di default la privacy gratuita del dominio, mentre altri fanno pagare dai 3 ai 20 dollari all'anno.

Se gestisci un blog, un sito aziendale o gestisci i dati dei clienti, ti consigliamo vivamente di abilitare la privacy del dominio. Protegge la tua identità e riduce il rischio di contatti indesiderati o di furto di dominio.

È possibile trasferire un dominio in un secondo momento?

Sì, è possibile trasferire un nome di dominio a un altro registrar, ma ci sono alcune regole da conoscere.

L'ICANN, l'autorità globale per i domini, richiede un periodo di blocco di 60 giorni dopo la registrazione di un nuovo dominio o il cambio di proprietà. Dopodiché, la maggior parte dei domini può essere trasferita liberamente a qualsiasi registrar di tua scelta.

Avrete bisogno di:

  • Accesso al codice EPP/Auth del dominio
  • Il dominio da sbloccare nel pannello del tuo attuale registrar
  • Privacy WHOIS temporaneamente disabilitata (alcuni registrar lo richiedono per verificare la richiesta)

I registrar più diffusi come Namecheap, Porkbun e Hover supportano tutti trasferimenti fluidi. Tuttavia, prima di procedere, è sempre opportuno verificare i costi di rinnovo, i periodi di grazia e la conservazione dei record DNS.

Come acquistare un dominio quando è già stato preso?

E se volessi acquistare un dominio già attivo? Puoi scegliere di acquistare domini attivi e trasferirne la proprietà tramite servizi come il deposito a garanzia di nomi di dominio.

Che cosa è un deposito a garanzia di un nome di dominio?

Un Domain Name Escrow è sostanzialmente un agente terzo indipendente che assiste nel processo di vendita e acquisto di nomi di dominio su internet. Questi siti offrono agli acquirenti un modo sicuro per acquistare nomi di dominio da venditori che desiderano cedere il proprio.

Sono disponibili numerosi servizi di deposito a garanzia di nomi di dominio, ma eccone alcuni che puoi prendere in considerazione: Escrow.com, Sedo e BuyDomains.

Acquistare un dominio registrato tramite Escrow

Supponiamo che tu abbia trovato un nome di dominio e che tu e il venditore abbiate concordato l'importo. Il dilemma diventa: come pagare in modo sicuro e assicurarti che il proprietario trasferisca la proprietà del dominio a te?

È qui che entra in gioco l'escrow. È possibile utilizzare i servizi di escrow per garantire che la transazione proceda senza intoppi. Come si fa concretamente? Ecco come:

  1. Imposta una transazione di deposito a garanzia tra te e il venditore
    Registra un account su un sito di servizi di deposito a garanzia e stabilisci i termini della transazione tra te e il venditore, che includono il/i nome/i di dominio e il prezzo di vendita.
  2. Effettua il pagamento alla società di deposito a garanzia
    Una volta deciso l'importo, si effettua il pagamento (tramite bonifico, carta di credito o qualsiasi altro metodo) alla società di deposito a garanzia.
  3. Il nome di dominio viene quindi trasferito dal venditore a te
    Una volta ricevuto e verificato il pagamento, la società di deposito a garanzia darà istruzioni al venditore di trasferirti il ​​nome di dominio.
  4. Conferma di aver ricevuto la proprietà del nome di dominio
    Dovrai confermare con la società di deposito a garanzia che la proprietà del nome di dominio ti è stata trasferita. Usa WHOIS per verificare se il profilo del proprietario è stato aggiornato o meno.
  5. Il venditore riceve il denaro dal sito del servizio di deposito a garanzia
    La società di deposito a garanzia verificherà che il nome di dominio sia stato trasferito e poi verserà il denaro al venditore, al netto della sua commissione. (È possibile decidere in anticipo chi pagherà la commissione o dividerla a metà.)

Determinare il valore di un dominio usato

Quando cerchi un nome di dominio usato, che di solito si può trovare presso servizi aftermarket, venditori privati ​​e case d'aste, noterai che il suo valore può variare da pochi dollari fino a cifre a sei o sette cifre.

Potrebbero non essere il posto migliore per ottenere un nome di dominio se sei alle prime armi.

Il prezzo di un dominio esistente può essere determinato da diversi fattori, come lunghezza, lingua, tendenze e dati demografici. Non esiste un metodo univoco che possa fornire un prezzo di richiesta perfetto. Esistono tuttavia modi per ottenere una stima approssimativa del prezzo di un nome di dominio, e questo richiede un po' di ricerca da parte vostra.

1. Guarda le vendite recenti di domini simili

Una buona regola pratica per capire come vengono valutati i domini è guardare le vendite recenti. Un'occhiata alle vendite recenti può darti un'idea del tipo di dominio acquistato e del suo prezzo.

DNJournal pubblica un report sulle vendite di domini, aggiornato regolarmente, in cui elenca i nomi di dominio recentemente venduti da diversi servizi premium. Quando li consultate, prestate attenzione alle parole chiave, alla lunghezza e ad altri fattori correlati per farvi un'idea del valore di un nome di dominio.

Le vendite di domini più elevate registrate nel luglio 2025. Il dominio "Ferienhaus.de" è stato venduto per oltre $ 421,000 (source).

2. Utilizzare strumenti gratuiti di valutazione del dominio per la stima

Un altro modo per determinare il valore di un dominio è tramite un servizio di valutazione di domini o uno strumento di valutazione online. Questi siti ti permetteranno di inserire un nome di dominio specifico e ti forniranno un prezzo di richiesta suggerito.

Ecco alcuni siti che puoi consultare: Estibot, WebsiteOutlook e URL Appraisal.

Questi siti determinano il valore di un dominio utilizzando fattori correlati alla SEO come il posizionamento nei risultati di ricerca, le parole chiave, il ranking Alexa, le ricerche mensili, il numero di ricerche e il costo per clic.

Una cosa da tenere a mente è che siti diversi possono fornire stime diverse. Un buon metodo sarebbe quello di utilizzare diverse fonti e confrontarle per ottenere una stima più precisa del valore di un nome di dominio.

Anche in questo caso, non ci sono prezzi definitivi per l'acquisto di un nome di dominio e ci si può aspettare che fluttuino piuttosto frequentemente. Per avere un'idea generale dei prezzi dei nomi di dominio, è possibile consultare siti come Afternic o Buy Domains.

Quali sono i registrar più affidabili?

Un buon registrar rende la gestione dei domini semplice, sicura e trasparente. Ecco alcuni provider affidabili da considerare:

RegistroInclude WHOIS? gratuitoConosciuto per
NamecheapSiDomini convenienti, ottima UX
GoDaddyNonAmpia quota di mercato, upsell aggressivi
Domini SquarespaceSiInterfaccia utente pulita, integrata nel generatore di siti, acquisizione da Google Domains
panino di maialeSiPrezzi bassi, adatto agli sviluppatori
DynaDotSiPrezzi competitivi, strumenti

La maggior parte dei registrar supporta semplici modifiche DNS, inoltro di dominio e autenticazione a due fattori. Scegline uno che coniughi semplicità d'uso, trasparenza dei prezzi e funzionalità di sicurezza.

Per i pacchetti di hosting web e dominio, alcuni host come Hostinger e HostArmada offrono anche la registrazione gratuita del dominio con i piani di hosting annuali.

Circa l'autore: Jerry Low

Jerry Low Si è immerso nelle tecnologie web per oltre un decennio e ha creato molti siti di successo partendo da zero. È un geek dichiarato che ha fatto dell'ambizione della sua vita quella di mantenere il settore dell'hosting web onesto.
Foto dell'autore

Di più da HostScore

Trova il giusto Web Host

Non sai quale piano di hosting è più adatto al tuo sito web? Il Web Hosting Finder confronta le reali esigenze del tuo sito (carico di lavoro, utilizzo e priorità) con le opzioni di hosting più adatte.

Costruito da HostScoreGrazie all'esperienza di hosting nel mondo reale e alla ricerca sulle prestazioni, ti aiuta a evitare di pagare troppo, di sottodimensionare le risorse o di scegliere piani non scalabili.

Prova Web Hosting Finder (gratuito)